De acordo com a literatura antiga, um vampiro não pode simplesmente entrar em casa de alguém e sugar-lhe o sangue.

Cinquenta anos depois da primeira edição, esta continua a ser a história de Ben Mears e do senhor Barlow, e também a história de uma povoação tranquila, onde nada acontece… Ou talvez não seja bem assim, pois Ben regressou a Jerusalem’s Lot com a esperança de que entrar na Casa Marsten, uma velha mansão há muito alvo de rumores obscuros, o ajude a exorcizar os seus próprios demónios e lhe forneça inspiração para o seu próximo romance. ‘Salem’s Lot e as suas casas revestidas com ripas de madeira pintadas de branco, as ruas ladeadas por árvores, os sinos no topo da igreja… No entanto, quando dois rapazes se aventuram no bosque próximo e apenas um deles sai, Ben suspeita que a povoação possa estar envolta em algo mais sinistro. Na verdade, a sua cidade está sitiada por forças obscuras e apenas ele e um pequeno séquito de aliados podem fazer frente ao Mal que cresce ali.

«Um livro como ‘Salem’s Lot assusta-nos obrigando-nos a imaginar lutar pela vida contra um mal sobrenatural. Mas também nos conforta assegurando-nos que temos uma vida pela qual vale a pena lutar, que é algo que vale imenso. Há coisas más lá fora no mundo que anseiam por sangue.»
Do Prefácio de Joe Hill

Não… tem de ser convidado.