Um antigo coronel das forças britânicas caído em desgraça deixa em testamento uma carta misteriosa ao seu filho. Contudo, estamos no ano de 1966, em plena Guerra Fria, e no momento em que Adam Scott abre o envelope amarelento põe em marcha uma cadeia de acontecimentos que ameaça abalar as próprias fundações do Bloco Ocidental.

A sua vida nunca mais será a mesma. Em poucos dias, a amada de Adam é brutalmente assassinada e este vê-se obrigado a fugir num itinerário através das grandes cidades da Europa, perseguido não só pelo KGB, mas também pela CIA e pelos seus compatriotas britânicos. A intenção de todos eles é matá-lo antes que a verdade venha ao de cima.

Enquanto homens poderosos se reúnem em salas repletas de fumo e equacionam meios cada vez mais engenhosos para o aniquilar, Adam sente-se traído e abandonado até por aqueles que lhe são mais próximos. Quando finalmente compreende o que tem na sua posse, fica ainda mais determinado a protegê-lo, pois esta fuga desesperada pela verdade vai mais além do que uma questão de vida ou de morte – é uma questão de honra.